О книге
Сегодня мы хотим рассказать о книжке «Багатомовка» издательства «Ученый кот». Вся прелесть этой книжки в том, что это не просто словарик с картинками и переводом на разные языки, это еще и мобильное приложение в котором можно узнать транскрипцию и произношение этих слов.
Этот словарик на четырех языках:
- украинский;
- английский;
- немецкий;
- французский.
Здесь 554 слова и каждое на четырех языках. То есть в целом получается более 2-ух тысяч. В этой книге 36 тем — от овощей и фруктов до тракторов и космических кораблей.
Книжку для обзора нам предоставил магазин приятных покупок — Подушка. В интернет-магазине https://podushka.com.ua доступен широкий ассортимент товаров для обустройства дома — от игрушек и одежды для детей до домашнего текстиля и посуды.
Мобильное приложение и краткие инструкции
А теперь давайте перейдём к главной фишке этой книжки — мобильному приложению для платформ iOS и Android. На самом деле приложение очень простое и когда запускаешь приложение, то оно автоматически активирует камеру. Нужно всего лишь навести камеру на картинку и сделать снимок.
Это же страничка в интерактивном варианте появится на экране телефона и можно нажимать на любую картинку и приложение будет произносить эти слова. Сначала на украинском, а потом можно выбрать из четырех языков.
Если ты хочешь выбрать какую-нибудь конкретную тему, то не обязательно листать всю книжку — на первой странице можно открыть оглавление найти интересующую тему и открываем нужную страницу.
В настройках можно убрать один из языков, например, украинский и будет озвучено только английский, немецкий и французский.
Здесь есть еще опция «промовляти одразу» (проговаривать сразу), это значит, что как только нажмешь на картинку, то это слово приложение будет произносить сразу же на этом языке и не нужно будет клацать по всем языкам.
В опции «Про приложение» меня сразу перенаправили на сайт издательства на инструкцию, где расписано по пунктам как пользоваться этим приложением.
Можно зайти в опцию «Другие книги» и приложение перенаправляет на сайт издательства с выбором еще одной книги, но на русском, английском, немецком и французском. То есть здесь украинский, а там все слова будут изначально на русском.
Вывод
Данная книга будет весьма занимательна для изучения вышеперечисленных языков, учитывая, что технологический прогресс не стоит на месте и постоянно появляются какие-то технические новинки. Дети и взрослые смогут вместе осваивать азы произношения и учить новые слова в такой вот занимательной форме.
